Puck and Havelock's room tends be hard to find, depending where you come from, but from the Bar it is simple enough as long as you know where you are going.

There's apparently some kind of trick to opening the door, though. Havelock pauses, and waits for a conspicious thump before it opens fully. He then holds the door politely for River to enter.